Chiloé, un archipel où il fait bon vivre
Chiloé et ses églises en bois classées au patrimoine de l'Unesco
Le fameux curanto de Chiloé
Un petit pas de danse au son d'une valse chilote ?
La côte sauvage du Pacifique et ses hameaux de pêcheurs
La bois d'alerce, réputé imputrescible, et très protégé
Loin du chaos du monde...
Elizabeth nous accueille chez elle après son travail à la cantine
Petite visite à la "Pingüinera" voisine
Qui ne rêverait de poser ses valises ici ?
Brumes matinales, féérie des paysages
Pain et maté, réveil en Araucanie
L'araucaria arbre sacré des Mapuche Pewenche
Eulogio nous raconte l'histoire de sa communauté
Petite escale à Valparaiso, ville d'art et de culture
"Las tres Marias" de la vallée de la Lune à Atacama
Sandra et ses lamas, retour sur l'histoire des caravanes transandines
Lagune et flamands roses face au Licancabur
Splendeur des geysers d'El Tatio au petit matin

Chili : Immersion Mapuche et Lickan Antay

Cercle-Chili-01

Circuit Chili – Tonalité Détente – 22 jours

La nature dans toute sa splendeur, côte pacifique déchiquetée, volcans andins, désert le plus aride du monde… C’est ce que propose ce voyage avec, en point d’orgue, le lien étroit qui unit ces paysages leur faune et leur flore, aux cultures locales.

Une symbiose qui n’est perceptible qu’au contact direct des habitants qui accueillent le voyageur. Depuis l’archipel de Chiloé jusqu’au désert d’Atacama, les familles mapuche et lickan antay nous offrent un point de vue singulier sur des contrées dont la beauté sauvage a souvent laissé dans l’ombre la richesse historique et culturelle.

Détail du voyage

Chiloé et les côtes sauvages du Pacifique : jours 1 à 10

La côte chilienne impressionne par la beauté de ses paysages sauvages et grandioses, par la diversité de sa faune et de sa flore. Ici, l’homme se sent tout petit. « Il ne se sent pas maître ou responsable de la nature car il fait partie d’elle », disent les Lafkenche. Peuples de marins et de pêcheurs, ils appartiennent à ce territoire. Pendant ces quelques jours dans les familles, ils seront nos guides : un autre voyage !

Chili, Chiloé à Atacama, la côte sauvage du Pacifique

J1 – FRANCE / PUERTO MONTT

Départ de France, vol de nuit.

J2 – PUERTO MONTT

Arrivée à Santiago du Chili, connexion pour Puerto Montt, réception par le guide bilingue. Balade en ville, nuit en hôtel.

J3 – CHILOÉ

Départ pour Chiloé, traversée du détroit de Chacao en ferry, puis accueil par une famille de pêcheurs vivant sur une île de 4 km de long. Nuits et immersion chez l’habitant sur cet archipel formé d’une quarantaine d’îles.

J4 – CHILOÉ

Sortie en mer sur le bateau du père de famille, pêcheur. Recherche d’une partie des ingrédients nécessaires à la préparation du curanto du lendemain (poissons, mollusques et crustacés). Artisanat à base de lapas, dîner de paila marina.

J5 – CHILOÉ

Balade de découverte au cœur de cette minuscule île, observation d’oiseaux à l’une de ses extrémités… participation à un travail de reforestation. Préparation du curanto élaboré avec les feuilles de pangue, dégusté au son de la valse chilote. Ambiance, musique et convivialité…

J6 – CHILOÉ / PUERTO MONTT

Visite de l’église en bois d’Achao, classée au patrimoine mondial de l’humanité par l’Unesco. Départ vers le continent, arrivée à Puerto Montt, nuit en hôtel.

J7 – PUERTO MONTT / PACIFIQUE

En route pour les côtes sauvages du Pacifique ! Traversée en tout-terrain de la cordillera de la costa et de plusieurs baies. Bateau sur le rio, découverte de l’environnement, logement chez l’habitant, au bord de l’océan, adossé aux rochers. La communauté vit de la récupération du bois d’alerce et de son artisanat.

J8 – PACIFIQUE

Départ en bateau à la découverte des loutres, otaries, phoques, dauphins et autres pingouins. D’innombrables oiseaux tournoient au-dessus de ce paradis préservé. Déjeuner chez l’habitant au niveau d’une communauté mapuche voisine (chupe de loco !). Pêche de délicieux fruits de mer (locos, piures, lapas…) et préparation en famille.

J9 – PACIFIQUE

Balade le long de la côte, belvédères naturels et déjeuner à base d’algues (cochayuyo, luche…) sur une plage déserte, observation de la faune et flore aquatique et semi-aquatique, farniente.

J10 – PACIFIQUE / TEMUCO

Départ pour la ville de Temuco, soirée-conférence au sein d’une ruka traditionnelle, autour du feu : « culture mapuche d’hier et d’aujourd’hui ». Gastronomie mapuche. Nuit en hôtel.

De l’Araucanie à Valparaiso : jours 11 à 15

Après l’air marin, une bouffée de montagne, entre lacs et volcans, dans les forêts d’araucariaa, l’arbre sacré des Mapuche Pewenche. Éleveurs de brebis et de chevaux, ils accueillent les voyageurs sur leur territoire ancestral et dévoilent une nouvelle facette de ce pays où, même si la mer n’est jamais loin des cimes, quelques kilomètres suffisent à vous dépayser.

Chili, de Chiloé à Atacama - immersion mapuche

J11 – TEMUCO / CORDILLÈRE DES ANDES

Direction la sierra ! Arrivée dans une communauté proche de la frontière argentine, en vue des volcans Llaima et Lonquimay. Après le traditionnel matetun, balade au milieu des araucarias avec un des leaders de la communauté. Nuit chez l’habitant.

J12 – CORDILLÈRE DES ANDES

Randonnée en matinée pour les courageux : observation de la vallée entourée de montagnes enneigées et de volcans, sublime ! En fin d’après-midi, initiation au filage et au travail de la laine.

J13 – CORDILLÈRE DES ANDES

Visite de l’école bilingue mapudungun, puis, guidés par les élèves dynamiques, découverte de l’environnement. En fonction de la récolte, travail du pewen (pignon d’araucaria) : piñoneo (récolte), transformation, préparation… et dégustation.

J14 – CORDILLÈRE DES ANDES / VALPARAISO

Départ pour l’aéroport de Temuco. Avion Temuco/Santiago, transfert à l’hôtel de Valaparaiso. Visite de la maison de Pablo Neruda, nuit en hôtel.

J15 – VALPARAISO

Visite, avec ses habitants, du quartier qui donna naissance à Valparaiso. Déjeuner en casa de familia, maison en bois sur pilotis avec une vue panoramique sur toute la baie. L’après-midi, balade en bateau dans cette magnifique baie.

Atacama : jours 16 à 22

Spectaculaire ! Magnifique ! Ce sont généralement les mots qui jaillissent quand on évoque le désert le plus aride du monde, sa Vallée de la lune, ses geysers, ses lagunes… Ce qu’on oublie, c’est que ce désert est peuplé depuis plusieurs milliers d’années. Qu’une culture s’y est développée, celle des Lickan Antay (ou Atacameños) habitants des oasis, anciens caravaniers. Ils offrent aux voyageurs une nouvelle page d’histoire andine.

Chili, de Chiloé à Atacama, désert le plus aride du monde

J16 – VALPARAISO / DÉSERT d’ATACAMA

Transfert à Santiago, vol vers Calama, puis arrivée au sein d’une oasis à proximité de San Pedro de Atacama. Accueil au sein d’une famille lickan antay, qui héberge les voyageurs durant la totalité du séjour. Bienvenue et explication de l’histoire de San Pedro de Atacama par le patriarche.

J17 – DÉSERT d’ATACAMA

Départ à l’aube en famille pour l’ayni (« réciprocité » en kunza). Petit-déjeuner dans le désert partagé avec la madre tierra, tout en saluant l’arrivée du soleil… puis visite de la valle de la luna, à proximité. Retour pour déjeuner, repos l’après-midi. En soirée, fille et petites-filles nous enseignent les danses traditionnelles lickan antay.

J18 – DÉSERT d’ATACAMA

En route vers le salar d’Atacama ! Découverte de la lagune chaxa, de sa faune spécifique. Déjeuner en famille (lama, agneau ou guanaco ce midi … ?). Après-midi libre permettant de bien connaitre nos hôtes à l’ombre des fruitiers, chañars et autres algarrobos. En soirée, visite du site archéologique de Tulor, pique-nique sous le ciel étoilé et astronomie andine via reflets aquatiques : comparaison des constellations lickan antay et des nôtres. Quelques enchevêtrements prévus !

J19 – DÉSERT d’ATACAMA

À l’aube, observation des geysers del Tatio à 4 320 mètres, puis déjeuner au sein de cet univers en fin de matinée. Ambiance lunaire, voire fumeuse… Après-midi et soirée libres dans le village animé de San Pedro de Atacama, retour dans l’oasis après le dîner.

J20 – DÉSERT d’ATACAMA

Dernière journée d’immersion, découverte des secrets de la cuisine lickan antay, en lien avec agriculture et spiritualité. Chez des voisins, découverte de fruits, graines utilisées, anecdotes, traditions, déjeuner dans l’oasis… En soirée, asado, fogata : noche cultural et musique rythmée pour clore ces quelques jours chez l’habitant.

J21 – DÉSERT d’ATACAMA / FRANCE

Transfert à l’aéroport de Calama, vol vers la France.

J22 – FRANCE

Arrivée à l’aéroport français.

Date et tarif du voyage, vol inclus

Période et tarif de l’extension

Période et tarif du voyage, vols inclus

Chili : Immersion Mapuche et Lickan Antay – 22 jours

DATES - PRIX (PAR PERS.) *

*Prix fixés pour des groupes de six voyageurs maximum.

Comprend…

  • Les vols internationaux Paris/Santiago du Chili A/R. Autres aéroports français et européens : nous consulter
  • Les taxes aéroports et surcharge carburant
  • Les quatre vols intérieurs : Santiago du Chili/Puerto Montt ; Temuco/Santiago du Chili ; Santiago du Chili/Calama ; Calama/Santiago du Chili
  • Les transports et transferts maritimes : ferry à Chiloé ; pêche et observation de mammifères marins dans l’océan Pacifique
  • L’ensemble des transports terrestres (tout-terrain au niveau de la communauté du Pacifique et de la cordillère des Andes, bus confortable pour traverser l’archipel de Chiloé et les grands axes sud/nord sur la panaméricaine, transferts en taxis ou minibus)
  • L’accompagnement d’un unique guide francophone depuis l’aéroport de Puerto Montt J2 jusqu’à l’aéroport de Calama J21
  • Pension complète : nourriture locale chez l’habitant et au restaurant lors des séjours en ville
  • Hébergement en chambre double : 14 nuits chez l’habitant (sanitaires communs ou privatifs) ; 6 nuits en hôtel (3* local)
  • L’assurance assistance/rapatriement
  • L’entrée et la visite de tous les sites mentionnés
  • Le financement de projets locaux (100 €/voyageur)

Ne comprend pas…

  • L’option assurance annulation/interruption (3 %)
  • Les boissons
  • Les pourboires éventuels et extras personnels
  • L’option chambre individuelle (300 €)
  • Le supplément « groupe réduit » (200 €) : présence de moins de cinq voyageurs, facturé avant départ remboursé en cas de nouvelle(s) inscription(s)
  • L’adhésion à Culture Contact (ind./fam. : 20/30 €)

Choisissez vos dates et partez au même tarif.
Départ assuré à partir de trois voyageurs. Réduction de 200 € pour les – de 12 ans.

Préparer son voyage

Esprit du voyage

Un voyage fondé sur le respect des populations locales qui vous accueillent comme des amis

Ce voyage se veut avant tout invitation à une rencontre ancrée dans la réalité quotidienne, à l’échange, à la découverte de l’autre… et de soi, au-delà des clichés. Cette immersion dans une autre culture, d’autres modes de vie, le temps passé ensemble permet de mieux ressentir les différentes facettes d’un pays multiculturel, de son histoire, de ses paysages, de ses usages. Pour vivre pleinement un tel séjour, les voyageurs doivent donc adhérer sans réserve à la philosophie de Culture Contact qui a pour base respect, attention et tolérance, en toute convivialité.

Tout a été mis en œuvre — nombre restreint des groupes, guide bilingue, rythme et activités — pour que le voyageur puisse s’imprégner des lieux visités et partager des moments de vie avec les gens du pays. Chaque rencontre est unique et directement liée aux personnes en présence et à leur envie de partager ; la réussite du voyage implique donc une démarche personnelle fondée sur une saine curiosité et une ouverture envers ses hôtes.

C’est à cette condition que chaque voyageur pourra découvrir en profondeur, avec des yeux de Chilien, la culture vivante ainsi que le patrimoine historique et naturel des lieux visités.

Informations pratiques

Décalage horaire

  • 4/6 heures

Conditions d'entrée et de sortie du territoire

  • pas de visa nécessaire
  • passeport valable 6 mois après la date de sortie
  • toute importation de plantes, graines ou produits frais (fruits, légumes, viandes…) est strictement interdite sur le territoire du Chili. Cette interdiction est appliquée avec rigueur : saisie des produits et risque d'amendes élevées.

Santé

  • absence de vaccination obligatoire administrativement
  • Consulter un centre médical de Conseils aux Voyageurs avant le départ

Argent

  • Monnaie : Pesos Chilien
  • Euro changeable dans de nombreuses banques et il est possible de retirer de l'argent avec les cartes de crédit internationales dans les villes.

Vêtements

La configuration du pays implique une grande variété de conditions climatiques. Prévoir des vêtements chauds pour les régions australes et les soirées, notamment en montagne. Un coupe-vent imperméable sera nécessaire au sud de Santiago. Chapeau et crème solaire sont indispensables, du nord au sud.

Électricité

Le courant fonctionne en 220 V, en général vous n'aurez pas besoin d'adaptateur.

Fiche pays : petite esquisse du Chili

Géographie

Cet État d'Amérique du Sud s'étend le long de l'océan Pacifique. Il est limité au nord par le Pérou, au nord-est par la Bolivie et à l'est par l'Argentine. Ourlé d'un côté par l'Océan et de l'autre par les Andes, il se caractérise par sa longueur plus de 4 000 km du nord désertique au sud glaciaire pour une moyenne de 100 à 200 km de largeur, 349 km au maximum. Cette configuration implique une succession de climats et de biotopes. Quatre grandes régions peuvent être identifiées du nord au sud, auxquelles s'ajoute la Cordillère, véritable épine dorsale du pays.

  • Le nord désertique avec le désert d'Atacama, le plus aride du monde, s'étalant des versants de la Cordillère des Andes jusqu'à l'océan Pacifique. Il renferme de riches gisements miniers dont l'équilibre économique du pays reste très dépendant.
  • Le centre, avec ses vallées fertiles et viticoles concentre 75 % de la population totale du pays.
  • L'Araucania, la région des lacs qui s'étend au sud de Santiago et qui comprend l'archipel de Chiloé au large de Puerto Montt. La côte très découpée héberge de nombreux fjords, petits joyaux naturels.
  • Le sud, Patagonie chilienne et Terre de feu, caractérisé par ses réseaux de canaux qui découpent le littoral formé par les reliefs des chaines de montagnes sous-marines. Plusieurs centaines de kilomètres d'îles.

Repères

  • Population : 17,6 millions (estimation 2013)
  • Capitale : Santiago
  • Superficie : 757 000 km2
  • Densité : 23 hab/km2
  • Espérance de vie : 81,7 ans
  • PIB : 41e rang sur 196
  • Langue : espagnol
  • Religion : 70 % catholiques, 30 % protestants
  • Population : 44 % de métis, 11 % d'Amérindiens, 52 % de blancs

Climat

Le climat du Chili varie fortement du nord chaud et aride au sud froid et humide. En montagne, la température varie essentiellement en fonction de l'altitude. Plusieurs grandes zones climatiques peuvent être identifiées :

  • le nord, de type aride, chaud et sec avec des températures diurnes autour de 25 °C toute l'année. Selon l'altitude et la saison, les nuits sont plus fraîches et les températures hivernales (notre été) peuvent même être négatives
  • le centre, de type méditerranéen, avec des étés chauds et secs et des hivers frais et pluvieux
  • l'Araucania, de type tempéré océanique avec un été doux (~20 °C) et sec ; et un hiver plus frais et humide. En montagne, il peut neiger. À Chiloé on retrouve un peu le climat breton.
  • Le sud, au climat beaucoup plus rude, venteux, froid et humide. Mieux vaut partir durant l'été austral, entre novembre et mars, quand les jours sont plus longs et les températures plus clémentes.

Histoire

  • ~15 000 av. J.-C. : premières traces de peuplement datées au Chili, sur le site de Monte Verde (dans les environs de Puerto Montt).
  • ~10000 av. J.-C. : premières traces avérées de tribus de chasseurs-cueilleurs dans la zone d'Atacama.
  • 400 à 1000 : influence de la culture Tiwanaku sur les Atacamènes.
  • ~1470 : l'Inca Túpac Yupanqui étend son empire au sud jusqu'au fleuve Maule.
  • 1520 : Fernand Magellan découvre le détroit qui portera son nom et donne accès à l'ouest.
  • 1535 : début de la colonisation hispanique avec l'expédition de Diego Almagro.
  • 1554 : soulèvement des Mapuche, résistance qui se prolonge toute la durée de la colonisation.
  • 1818 : proclamation de l'indépendance suite à huit ans de lutte. Suivie d'une longue période d'instabilité politique et de guerres civiles.
  • 1879-1884 : guerre du Pacifique qui se conclut par l'annexion de territoires boliviens et péruviens.
  • 1891 : mise en place d'une République parlementaire, mais l'instabilité politique perdure.
  • 1925 : promulgation de la nouvelle Constitution et début de la République présidentielle.
  • 1938 : élection de Pedro Aguirre Cerda, candidat du Front populaire.
  • 1970 : élection de Salvador Allende qui engage une réforme profonde de la société.
  • 1972 : l'opposition déclenche des grèves et, avec le soutien de États-Unis, met en place un blocus financier.
  • 11 septembre 1973 : Coup d'État de Pinochet et mort de Salvador Allende.
  • 1973-1990 : dictature militaire dont les « violations des droits de l'homme » seront officiellement condamnées par l'ONU en 1977.
  • 1978 : victoire du non au référendum de Pinochet demandant son maintien au pouvoir et début du processus de transition vers un retour à la démocratie. Pinochet reste cependant commandant en chef des Armées jusqu'en 1998 et s'octroie l'immunité parlementaire en devenant Sénateur à vie.
  • 1998 : « affaire Pinochet », suite à son arrestation à Londres sur l'instigation de deux juges espagnols. Il est libéré en 2000 pour raison de santé et meurt en 2006 sans avoir été jugé.
  • 2006 : élection de Michelle Bachelet, première femme d'Amérique du Sud élue à ce poste.
  • 2010 : élection de Sebastián Piñera Echenique qui marque le retour de la droite au pouvoir pour la première fois depuis la fin de la dictature.
  • 2011 : protestation massive des étudiants contre une éducation à deux vitesses.
  • 2014 : second mandat de Michelle Bachelet.

Réunion préparatoire

Un mois avant le départ, en fonction des disponibilités de chacun, nous proposons à tous les voyageurs d’un même groupe une réunion de préparation au voyage.

Il s’agit d’une réunion téléphonique, gratuite, à laquelle les différentes personnes participent grâce à un code transmis au préalable.

Cette réunion se déroule en deux temps, une séquence d’information avec le responsable présent chaque année sur place, puis un moment d’échange où les voyageurs peuvent poser leurs questions et interagir entre eux.

C’est une première prise de contact entre les membres du groupe et cela permet d’assurer une information homogène et complète.

Projets solidaires au Chili

D’avril 2017 à février 2018 : reforestation portée par une communauté mapuche pour 1 418 euros

Culture Contact travaille avec une communauté mapuche pewenche dont le territoire est situé dans la cordillère des Andes, au Chili, à une vingtaine de kilomètres de la frontière argentine. Les familles reçoivent les voyageurs durant plusieurs jours.
Suite à divers incendies et à l’activité humaine, la communauté a pour projet la reforestation de l’arbre symbole des mapuche pewenche : l’Araucaria. Son fruit, le pewen (pignon), est la base de l’alimentation, de l'économie et de la culture locale.
Ce projet, qui va s’étendre d’avril 2017 à février 2018, passe, entre autres, par la construction d’une serre, semis et création de plants, puis reforestation, avec présence des voyageurs de Culture Contact selon l’époque.

Vous aimerez…

  • L’ambiance chaleureuse au sein des familles mapuche et lickan antay
  • La complémentarité océan Pacifique/cordillère des Andes/Désert d’Atacama
  • La beauté époustouflante des paysages et le contraste des climats parcourus
  • Un rythme adapté à ce grand périple sud/nord

Nos engagements

  • Le conseil personnalisé d’un spécialiste de l’Amérique du Sud pour préparer votre voyage
  • L’accompagnement d’un guide local francophone qui vous accueille à l’aéroport et restera à vos côtés jusqu’à la fin du voyage
  • Des groupes de six personnes maximum, une logistique rodée et un rythme propice à la rencontre
  • Des partenariats forts et pérennes basés sur les initiatives locales dans le cadre d’un commerce équitable

Pour un voyage sur mesure

Picto-SurMesure-01 Nous contacter contact-mail
ou demander
à être rappelés
rappel-l
En savoir plus  

Nos autres circuits au Chili

Paroles et photos de voyageurs

Diaporama des voyageurs - Amérique du Sud, des Caraïbes à la Patagonie

Partager sur Facebook
Partager sur Twitter
Partager sur Google+